Jacques și stăpânul său

de Milan Kundera
Teatrul Maria Filotti, Brăila

*pentru cumpărarea de bilete online, veți fi redirecționat către site-ul nottara.ro

Distribuția:

Jacques - Liviu Pintileasa

Stăpânul lui Jacques  - Ionuț Vișan

Hangița, Marchiza - Mihaela Trofimov

Cavalerul Sain -Ouen - Silviu Debu

Tânărul Bigre, Comisarul, Jean, slugă la han - Adrian Ștefan

Bătrânul Bigre, Marchizul, Judecătorul - Alin Florea

Justine, Fiica - Corina Borș

Mama, Agathe - Narcisa Novac

Jacques şi stăpânul său, de Milan Kundera, este o interpretare teatrală plină de duh, a romanului Jacques fatalistul şi stăpânul său, de Diderot, şi totodată un omagiu adus filosofului şi scriitorul enciclopedist francez. Kundera a scris piesa pentru "propria sa plăcere", în urma invaziei Cehoslovaciei de către trupele ruseşti. El preia de la Diderot scena aproape goală, fără decoruri şi întrebările filosofice: De unde vin personajele? Nu ştim. Cum se numeau ele? Nu ne priveşte. Încotro se îndreaptă? Ce contează? Kundera foloseşte tot cinci naratori, care îşi spun poveştile, întrerupându-se mereu unul pe altul: autorul, în dialog cu auditoriul, Stăpânul şi Jacques, în dialog unul cu altul, hangiţa, povestind cu oaspeţii ei şi Marchizul. Dar pentru că povestitorii se lansează în conversaţii care includ replici la rândul lor strecurate în alte dialoguri, în final toată piesa apare ca un nesfârşit şi dezlânat taifas.

„Ce spectacol frumos a construit Cristi Juncu din piesa lui Kundera! Așa cum nu prea des se întâmplă în teatrul românesc (…) Pe scena organizată ca un culoar (spectatorii sunt așezați de o parte și de alta a lui), având în capete două dintre spațiile de joc ale întâmplărilor povestite, șura și hanul, plus un ecran pe care vor apărea cîteva proiecții video, (…) peripatetizează protagoniștii îmbrăcați în costume de epocă, dar cu mici detalii (ochelari de soare, de pildă), care pun în gardă spectatorul. (…) În decorul acesta, Jacques și stăpânul său înaintează spre nu se știe unde – în viață, înțelegem noi, și în poveste, mergând, de fapt în cerc (mă rog, în elipsă), din moment ce, așa cum, în final, va descoperi Jacques, înainte e oriunde –, agrementându-și călătoria cu povestiri din viața lor trecută. Poveștile pe care și le spun – aceleași, mereu reluate – vorbesc despre dragoste, despre pierderea inocenței, despre onoare, despre prietenie, despre, în definitiv, nevoia și dificultatea de a găsi un sens acestei povești nesfârșite în care ne aflăm cu toții – viața.”

Liviu Ornea, www.observatorcultural.ro, aprilie 2016

Marți, 18 octombrie, ora 21.00

Se joacă la Teatrul Odeon, Sala Studio

Traducerea: Petre Bokor

Regia: Cristi Juncu

Costumele: Cristina Milea

Data premierei: 15 decembrie 2015

Durata: 2h (fără pauză)